Translation of "تقوله" in Turkish

لا تصدق ما تقوله.

- Onun söylediğine inanma.
- Söylediklerine inanma.

- ماذا تقول؟
- ما الذي تقوله؟

Ne diyorsun?

أتذكر كل ما تقوله لي.

Bana söylediğin her şeyi hatırlıyorum.

انتبه لما تقوله يا توم.

- Sözlerine dikkat et, Tom.
- Ağzından çıkanlara dikkat et, Tom.
- Diline hakim ol, Tom.
- Laflarına dikkat et, Tom.

أعتقد أن ما تقوله صحيح.

Söylediğinin doğru olduğuna inanıyorum.

ما تقوله في نهاية أي مخاطبة،

söylediği şeyin aynısını söylerdi:

وأدركت أنني فهمت ما كانت تقوله،

söylediği şeyleri anladığımı fark ettim.

"لا يمكنهم سماع أي شيء تقوله."

"Söylediğin hiçbir şeyi duyamıyorlar."

- ما قلته صحيح.
- ما تقوله صحيح.

Söylediğin doğru.

لا أفهم كل شيء مما تقوله.

Söylediğini tam olarak anlamıyorum.

من الممكن أن يكون ما تقوله صحيح.

Haklı olabilirsin.

لا يبدو أنه يفهم ما تقوله له.

O onun ne söylediğini anlayabiliyor gibi görünmüyor.

هل لديك ما تقوله بخصوص هذا الأمر؟

Bununla ilgili söylemek istediğin bir şey var mı?

ما تقوله ليس له أيُ معنىً لي.

Söylediğin bana hiç mantıklı gelmiyor.

يمكن استخدام أي شيء تقوله ضدك في المحكمة.

Söylediğin her şey mahkemede aleyhine delil olarak kullanılabilir.

وفقًا للمنطق الذي تقوله ، ستعود هذه الفكرة من هنا

senin dediğin mantığa göre o fikri burdan geri çıkacak

- لا أستطيع فهم ما تقول.
- لا أفهم ما تقوله.

Seni anlamıyorum.

هل تضمّنت كل ما أردت أن تقوله في النصّ؟

Metne söylemek istediğin her şeyi ekledin mi?

- أيا كان ما تقوله فسيجعلها تبكي.
- مهما قلت فإنه سيبكيها.

Ne söylersen söyle, onu ağlatırsın.

هذا ما تقوله عن امرأة. عندما سُئل لماذا تحدثت هكذا ، قال:

bir kadın hakkında söylemleriniz bu. Neden böyle konuştunuz dendiğinde şu cevabı verdi:

- أعتقد أنك صائب.
- أعتقد أنك مصيب.
- أعتقد أن ما تقوله صحيح.
- أظن أنك محق.

Sanırım sen haklısın.