Translation of "Uittrekken" in French

Je moet je schoenen uittrekken voordat je een huis binnengaat.

Vous devez retirer vos chaussures avant d'entrer dans la maison.

Moeten we onze schoenen uittrekken vooraleer het huis binnen te gaan?

Devons-nous retirer nos chaussures avant d'entrer dans la maison ?

- Bij binnenkomst horen we onze schoenen uit te doen.
- Het is de bedoeling dat we onze schoenen uittrekken aan de ingang.

Nous sommes supposés retirer nos chaussures à l'entrée.

"We geven geen kortingen," zei de vrouw streng, "ongeacht hoe klein. En wilt u nu alstublieft het pak uittrekken als u het zich niet kunt veroorloven?"

«Nous n'accordons pas de remises» dit la femme avec sévérité, «même la plus petite. Maintenant retirez le vêtement si vous n'avez pas les moyens de vous le payer.»