Translation of "Warmste" in French

Wat is het warmste seizoen?

Quelle est la saison la plus chaude ?

Vandaag is de warmste dag van dit jaar.

Aujourd'hui, c'est le jour le plus chaud de l'année.

Harajuku is een van de warmste plaatsen in Tokio.

Harajuku est un des lieux les plus actifs de Tokyo.

Het was een van de warmste dagen van het jaar.

C'était l'un des jours les plus chauds de l'année.

Deze zomer belooft de warmste zomer van de afgelopen zesendertig jaar te worden.

C'est parti pour être l'été le plus chaud depuis trente-six ans.

Wereldwijd was de twaalfmaandsperiode van november 2018 tot oktober 2019 0,56°C warmer dan het gemiddelde over 1981-2010. De warmste twaalfmaandsperiode was van oktober 2015 tot september 2016, met een temperatuur die 0,66°C boven het gemiddelde lag. 2016 is het warmste kalenderjaar ooit, met een wereldwijde temperatuur die 0,63°C boven die van 1981-2010 lag.

À l'échelle mondiale, la période de douze mois allant de novembre 2018 à octobre 2019 a été de 0,56°C plus chaude que la moyenne de 1981-2010. La période de douze mois la plus chaude a été celle d'octobre 2015 à septembre 2016, avec une température de 0,66 °C supérieure à la moyenne. 2016 est l'année civile la plus chaude jamais enregistrée, avec une température globale de 0,63°C supérieure à celle de la période 1981-2010.