Translation of "Circle" in Arabic

It's a vicious circle.

إنها حلقة مفرغة.

That's that red circle.

هي المنطقة الحمراء

One geometric form, the circle;

وشكل هندسي واحد، هو الدائرة،

It's not an exact circle,

لن يكون دائرياً تماماً،

Please circle the right answer.

رجاءً ضع دائرة حول الجواب الصحيح.

In the centre draw a circle.

في المنتصف ارسموا دائرة.

This creates a beautiful fairness circle.

وهذا يُنتجُ دائرة عدالة لطيفة.

They don't have that inner circle.

ليس لديهم تلك الدائرة الداخلية.

Let's draw a circle at the top.

لنرسم دائرة في الأعلى.

[Bear] Well, we came full circle here.

‫لقد قمنا بدائرة كاملة.‬

Steve Jobs has set himself a circle

وضع ستيف جوبز نفسه دائرة

It's a circle. It brings us all together.

إنها دائرة تجمعنا في آن واحد.

For an entrepreneurial advice circle of just strangers,

في جلسة تقاسم الخبرات مع رجال أعمال غرباء،

And they made a circle shape in this?

وصنعوا شكل دائرة في هذا؟

Being a loyal member of Napoleon’s inner circle.

لكونه عضوًا مخلصًا في الدائرة المقربة من نابليون.

And this is vicious circle that goes round.

وهذه هي حلقة مفرغة تدور.

But nowhere in the world is anything a circle.

لكن لا يوجد أي مكان في العالم حيث الأشياء دائرة.

The swifts circle for as long as they dare.

‫تحوم السمام لوقت طويل.‬

Never quite made it into General Bonaparte’s inner circle.

لم يصل سوشيت مطلقًا إلى الدائرة الداخلية للجنرال بونابرت.

Our math teacher drew a circle on the blackboard.

رسم أستاذنا للرياضيات دائرة على السبورة.

Now connect the circle with a line to the fish.

الآن أوصلوا الدائرة بخط للسمكة،

But nowhere in the universe is anything circle or sphere.

لكن لا يوجد أي مكان في الكون حيث الأشياء دائرة أو كرة.

It’s the ratio of any circle circumference to its diameter;

إنها نسبة محيط أي دائرة إلى قطرها،

So we come full circle from story back to social.

هكذا نصبح دائرة كاملة من القصة مرة أخرى إلى الأجتماعية.

That red circle is actually an important part of your brain;

الدائرة الحمراء في الحقيقة هي جزء مهم في الدماغ

Is to tune into the next circle of the "I complex."

هي أن تنغمس في المرحلة الثانية من نموذج "عقدة الأنا

This circle of friends was of no use to Steve Jobs

لم يكن لهذه الدائرة من الأصدقاء أي فائدة من ستيف جوبز

So that's our first shape in our visual tool kit, a circle.

إذن كان هذا شكلنا الأول في مجموعة أدواتنا البصرية دائرة.

Please join me in a half circle, five women and five men.

رجاءً انضموا إلي في نصف حلقة 5 نساء و5 رجال.

Among the Lakota in South Dakota, I joined the circle of women.

وسط لاكوتا في داكوتا الجنوبية، وانضممت إلى مجموعة من النساء.

Should we circle back to see different ways we can find civilization?

‫هل نعود أدراجنا لنرى طرقاً مختلفة‬ ‫يمكن أن ترشدنا للمدنية؟‬

A circle which we can shade in and we've got a shocked expression.

دائرة يمكننا التظليل فيها ولدينا تعبير المصدوم.

It is the ratio of the circumference of every circle to its diameter,

وهي نسبة محيط كل دائرة إلى قطرها،

While Collins continued to circle the moon in the command module, called Columbia.

بينما واصل كولينز تطويق القمر في وحدة القيادة ، ودعا كولومبيا.

That person will be burnt. He was kicked until he got into the circle

سيتم حرق هذا الشخص. تم ركله حتى دخل الدائرة

As part of Napoleon’s inner circle, Marmont  accompanied him on his expedition to Egypt  

وكجزء من الدائرة المقربة من نابليون ، رافقه مارمونت في رحلته الاستكشافية إلى مصر

Here, I would call this a triangle, this a square; this would be a circle.

فلنقل لهذا مثلث، وهذا مربع، وليكن هذا مستديراً.

The parts of the outside of the circle are the different parts of the human brain,

الأجزاء الخارجية من الدائرة هي الأجزاء المختلفة لدماغ الإنسان،

She is the biggest bully and she's also the leader of my inner circle of friends,

هي من أقوى المتنمرين، بالإضافة إلى أنها زعيمة على مجموعة أصدقائي المقربين،

And I want you to put a circle around it, and I want you to put a line through it.

وأريدكم أن تضعوا حولها دائرة، وأن ترسموا خطًا يمرّ من خلالها.