Translation of "Fearing" in Arabic

She was fearing for her life.

كانت خائفة على حياتها

fearing those animals from these figures

خوفا من تلك الحيوانات من هذه الشخصيات

And fearing defections from its’ allies,

وبسبب الخوف من الانشقاقات في صفوف حلفائها

Sami began fearing for his life.

بدأ سامي يخشى على حياته.

Fearing a Turkish counter-attack, he withdrew to Constantinople.

بعد تخوفه من هجوم تركي مضاد،انسحب نحو القسطنطينية.

I'm not worried about anything; I'm not fearing any man.

لست قلقًا تجاه أي شيء؛ ولست خائفًا من أحد.

And fearing that it will be overwhelmed broke and fled also.

وخافوا بأن ذلك سوف يحصل لهم كذلك و هربوا

Fearing they might lose the battle, Eric moves to attack Olaf's flank.

خشية أن يخسروا المعركة، انتقل إريك لمهاجمة جناح أولاف.

The Ottoman garrison finally retreats, fearing that their storage of gunpowder could explode.

تراجعت الحامية العثمانية أخيرًا، خشية أن ينفجر تخزين البارود

Before summarily executing the thousand or so prisoners taken at Rahovo, fearing a possible

تمّ إعدام ألف أو نحو ذلك من السجناء المحتجزين من مدينة راهوفو، خوفًا من حدوث

Mihai borrows from Turkish money lenders in Wallachia and flees the country, fearing assassination.

اقترض ميشيل من مقرضي المال الأتراك في الأفلاق وهرب من البلاد، خوفا من الاغتيال

Fearing that the monarch would join India, the Kashmiri population rebelled here in 1947

خوفًا من انضمام الملك إلى الهند ، تمرد سكان كشمير هنا في عام 1947

Refused to give control of Aleppo to Baibars as he had promised, fearing Baibars’ power

رفض توليته حلب كما وعده وذلك خوفا من قوة وطموح

Fearing a rout, Mihai orders an organised retreat, abandoning 10 of his cannons to the enemy

خوفًا من الهزيمة، أمر ميشيل بتراجع منظم، وتخلى عن 10 من مدافعه للعدو

He wanted his men to remain focused and be on their guard, fearing a possible surprise

لقد أراد من جنوده أن يبقوا حذرين في حراستهم، خشية هجوم

Fearing they were going to be trapped between the palisades and the camp they broke and fled.

خافوا من أن يتم حصرهم بين الحواجز والمخيم الذي كسروه وهربوا

The morale of the Tang troops on the left broke and many tried to flee, fearing an encirclement.

تحطمت معنويات قوات (تانج) علي الجناح الأيسر، وحاول الكثيرين منهم الفرار خوفاُ من محاصرتهم