Translation of "Gunshot" in Arabic

He was carried back to a cottage  with a serious gunshot wound,  

تم نقله إلى كوخ مصابًا بجروح خطيرة من طلق ناري ،

And a gunshot wound to the neck  meant he also missed the Battle of  

طلق ناري في الرقبة يعني أنه غاب أيضًا عن معركة

The rangers were lucky, this time the sound of a gunshot was enough to scare it off.

‫كان الحراس محظوظين،‬ ‫كانت صوت الطلقات كافياً هذه المرة لإخافته.‬