Translation of "Yoke" in Arabic

Described as the “Mongol yoke”.

"نير المغول"

At least for a time they regained their freedom from the Ottoman yoke.

على الأقل لبعض الوقت استعادوا حريتهم من نير العثمانية

Mongol yoke or attempt to use Mamai’s temporary weakness to assert himself as the undisputed

من نير المغول أو محاولة ليستغل ضعف ماماي المؤقت ليثبت جدارته

The “Mongol Yoke”, it was the first significant victory that they achieved against a seemingly

من "نير المغول"، إلا أنه كان أول انتصار مهم حققوه ضد عدو لا يُهزم على ما يبدو

Principalities of the Mongol yoke, but rather to secure for himself a better position with Sarai.

من نير المغول، بل سعى لتأمين وضعه بشكل أفضل مع سراي.