Translation of "Perception" in Dutch

That added richness of perception

dat extra niveau van bewustzijn.

Remember our perception of any given situation

Vergeet niet dat onze perceptie van eender welke situatie

I'm afraid my depth perception is very poor.

Ik vrees dat mijn dieptezicht heel slecht is.

Our choices regarding animals and diet are shaped by perception,

Onze keuzes omtrent dieren en voeding worden gevormd door perceptie,

If the doors of perception were cleansed everything would appear to man as it is, infinite.

Als de deuren der waarneming werden gereinigd, zou alles zich aan de mens vertonen zoals het is, oneindig.