Translation of "Altered" in French

She altered her plans.

- Elle altéra ses plans.
- Elle changea ses plans.

The image was altered.

L'image a été modifiée.

Is altered simply by being observed.

est abîmé rien que parce qu'il est observé.

The section chief altered the plan.

Le chef de service a modifié le plan.

I altered my typical lunch and had a steak instead.

- J'ai changé mon repas habituel et j'ai mangé un steak à la place.
- J'ai changé mon déjeuner habituel et j'ai mangé un steak à la place.

She altered her old clothes to make them look more fashionable.

Elle a raccommodé ses vieilles fringues pour qu'elles aient l'air plus à la mode.

The town has altered a lot in the last two years.

La ville a considérablement changé ces deux dernières années.

"that he observed I had altered my opinions as to the libéraux in the second edition,"

"qu'il avait remarqué que j'avais changé d'avis sur les libéraux dans la deuxième édition,"