Translation of "Deserving" in French

This hotel is far from deserving the four stars the guidebook gives it.

Cet hôtel est loin de mériter les quatre étoiles que le guide lui décerne.

They call Paris the City of Lights, but Las Vegas may be more deserving of that title.

Ils appellent Paris la ville-lumière, mais Las Vegas mérite davantage l'appellation.