Translation of "Coworkers'" in German

Tom intervened in his coworkers' disagreement.

Tom mischte sich bei der Meinungsverschiedenheit seiner Kollegen ein.

- Many of my coworkers work from home.
- Many of my coworkers are working from home.

- Viele meiner Kollegen arbeiten im Homeoffice.
- Viele meiner Kollegen arbeiten von zu Hause aus.

Tom doesn't get along with his coworkers.

Tom versteht sich nicht mit seinen Mitarbeitern.

Dating your coworkers is a bad idea.

Mit Kollegen sollte man keine romantische Beziehung eingehen.

Many of my coworkers work from home.

- Viele meiner Kollegen arbeiten im Homeoffice.
- Viele meiner Kollegen arbeiten von zu Hause aus.

My coworkers came back from the concert having lost their voice.

Meine Arbeitskolleginnen kamen ganz heiser vom Konzert zurück.

Tom is arrogant and thinks that he's better than all of his coworkers.

Tom ist arrogant und glaubt, er wäre besser als seine ganze Mitarbeiterschaft.