Translation of "Maternal" in German

This is his maternal grandfather.

Das ist sein Großvater mütterlicherseits.

Maternal love is greater than anything else.

Mutterliebe ist das Größte.

My mother's father is my maternal grandfather.

Der Vater meiner Mutter ist mein Großvater mütterlicherseits.

My mother's mother is my maternal grandmother.

Die Mutter meiner Mutter ist meine Großmutter mütterlicherseits.

Maternal instincts drive her on. Despite the danger.

Ihre Mutterinstinkte treiben sie voran. Aller Gefahren zum Trotz.

My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.

Meine Großmutter mütterlicherseits trägt immerzu dieses altmodische Kleid.

English is not my maternal language and I realize that I still have a lot to learn.

Englisch ist nicht meine Muttersprache, und mir ist klar, dass ich noch viel lernen muss.

She knows five languages, but when she wants to swear, she does so in her maternal language.

Sie kann fünf Fremdsprachen, aber wenn sie fluchen will, spricht sie in ihrer Muttersprache.