Translation of "Compliment" in Hungarian

It's a compliment.

Ez egy bók.

Thanks for the compliment.

Köszönöm a bókot!

- I'll take that as a compliment.
- I will take that as a compliment.

Majd bóknak veszem.

I'd take that as a compliment.

Ezt bóknak veszem.

I'll take it as a compliment.

Bóknak veszem.

Should I take that as a compliment?

Ezt vegyem bóknak?

I take that as a compliment, so thank you.

Ezt bóknak veszem, úgyhogy köszönöm.

I'm not sure if it's a compliment or an insult.

Nem tudom eldönteni, hogy ez bók vagy sértés.

Normally you'd pay people to compliment me and figure something out for themselves,

Fizetni szoktak általában a dicséretért és hogy valamivel előálljanak,

In some cultures, a resounding belch after a meal is considered a compliment to the chef.

Egyes kultúrákban az étkezés utáni hangos böfögést a szakács dícséretének tekintik.