Translation of "Tolerance" in Japanese

Compassion, tolerance, acceptance --

「思いやり、寛容さ、受け入れること」

Cultural tolerance, cultural safety,

異文化間寛容、文化的安全性

I have no tolerance of cowards.

私は卑怯者には我慢ならない。

The tolerance of ambiguities is necessary in learning a language.

言語を学ぶには曖昧さに対する寛容性が必要である。

Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.

子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。

"You don't like alcohol?" "No, I like drinking, I just have terrible tolerance."

「お酒嫌いなの？」「いや、好きなんだけどすごく弱いんだ」

By reading books and discussing concepts, a person can gain wisdom and tolerance of differing ideas.

本を読み、考えを話し合うことで、知恵や異なるアイデアに耐えることを学ぶことができる。