Translation of "21st" in Russian

His birthday is August 21st.

Его день рождения — 21 августа.

Individualism is the 21st century's epidemic.

Индивидуализм - это эпидемия 21-го века.

The 21st century belongs to Asia.

21-й век - век Азии.

This painting was painted in the 21st century.

Эта картина написана в XXI веке.

Many big projects will be completed in the 21st century.

В XXI веке будут завершены многие крупные проекты.

February 21st is the International Day of one's Native Language.

21 февраля - Всемирный день родного языка!

A few events marked the transition into the 21st century.

Несколько событий обозначили наступление двадцать первого века.

Were you born in the 20th century or in the 21st?

Вы родились в двадцатом веке или в двадцать первом?

It looks like the world didn't end on December 21st after all.

Кажется, конца света 21 декабря так и не произошло.

What does it mean to have an educated mind in the 21st century?

Что это значит, в XXI веке иметь просвещенный разум?

Nothing will determine our success as a nation in the 21st century more than how well we educate our kids.

Ничто в 21 веке не будет так сильно определять наш успех как нации, как качество образования наших детей.

People thought that teleportation was impossible, but by the 24th century, teleportation of large objects and even people became common, much like the microwave oven back in the 21st century.

Люди думали, что телепортация невозможна, но к XXIV веку телепортация больших предметов и даже людей стала такой же распространённой, как микроволновая печь в XXI веке.

- Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
- As Japan approaches the 21st century, she is learning from Europe and making a necessary shift of economic focus from production for export to providing for the unprecedented needs of an aging population.

По мере того, как Япония приближается к 21 столетию, она учится у Европы и производит необходимый сдвиг фокуса экономики с экспортного производства на невиданные потребности стареющего населения.