Translation of "Conquering" in Spanish

Enslaving… and ultimately, conquering.

esclavizando… y finalmente, conquistando.

Conquering is easier than governing.

Conquistar es más fácil que reinar.

By conquering Trebizond, the last of the Byzantine Greek cities.

al conquistar Trebisonda, la última de las ciudades griegas bizantinas.

We discover the remarkable ways in which animals are conquering this new nighttime world.

descubrimos las formas extraordinarias en que los animales conquistan este nuevo mundo nocturno.

After conquering Istanbul in 1453, it was converted into a mosque by the order of Fatih Sultan Mehmet.

Después de conquistar Estambul en 1453, se convirtió en una mezquita por orden de Fatih Sultan Mehmet.

The Romans would never have had enough time for conquering the world if they had first been required to study Latin.

Los romanos no habrían tenido tiempo suficiente para conquistar el mundo si primero hubieran tenido que estudiar latín.