Translation of "Otan" in Turkish

- Otan keltaisen.
- Otan sen keltaisen.
- Minä otan sen keltaisen.
- Minä otan keltaisen.

Ben sarı olanını alacağım.

Otan työn.

Ben işi alıyorum.

Otan tuon.

Şunu alacağım.

Otan laukkuni.

Çantamı alacağım.

Otan riskin.

Riski alacağım.

Otan tämän.

Bunu alacağım.

- Otan sinuun yhteyttä pian.
- Otan teihin yhteyttä pian.

Ben kısa sürede sizinle irtibata geçeceğim.

- Minä otan samanlaisen.
- Minulle samaa.
- Otan sen saman.

Aynısını alacağım.

Otan vettä termarista.

Tamam, mataradan biraz su alacağım.

Otan purkin esiin.

Küçük kutumu çıkartacağım.

Otan mukaan naapureitani.

Bazı komşularımı da işin içine katacağım,

Otan työni vakavasti.

İşim hakkında ciddiyim.

Otan vastaan lahjoja.

Hediyeleri kabul ederim.

Otan sinuun yhteyttä.

Sana geri döneceğim.

Otan tuon kohteliaisuutena.

Bunu bir iltifat olarak kabul ediyorum.

Otan mukaan sateenvarjoni.

Şemsiyemi alacağım.

Otan laukkuni autosta.

Arabadan çantamı çıkaracağım.

Otan vähän kahvia.

Ben sadece bir kahve içeceğim.

Otan vähän rennosti.

Ben ağırdan alıyorum.

Otan nyt vastuun.

Şimdi yönetimi devralacağım.

Otan mieluummin kahvin.

Bir kahve içmeyi tercih ederim.

Otan kutakin kolme.

Her türden üç tane alacağım.

Otan tämän takin.

Bu ceketi alacağım.

Otan sen mukaan kotiin.

Bunu benimle eve götüreceğim.

Minä otan hänen paikkansa.

Ben onun yerini alacağım.

- Osanottoni!
- Pahoitteluni!
- Otan osaa!

Başınız sağolsun.

Lounaan jälkeen otan nokoset.

- Öğle yemeğinden sonra kestireceğim.
- Öğle yemeğinden sonra şekerleme yapacağım.

- Sopiiko että otan sinua kädestä?
- Onko OK, jos otan sinua kädestä kiinni?

Elini tutabilir miyim?

- Otan sinuun yhteyttä.
- Olen yhteyksissä.

Ben irtibat halinde olacağım.

- Pidän tauon.
- Otan vähän etäisyyttä.

Ara vermekteyim.

Anna kun otan sinusta mitat.

Lütfen ölçünüzü almak için bana izin verin.

Pidän tästä. Minä otan tämän.

Bundan hoşlanıyorum. Onu alacağım.

Otan yhteyttä heti kun saavun.

Varır varmaz seninle temas kuracağım.

- Otan huomisen vapaaksi.
- Pidän huomenna vapaapäivän.

Yarın yola çıkıyorum.

Otan kamerani mukaani kaikkialle minne menen.

Her nereye gitsem kameramı yanımda götürürüm.

- Otan pari päivää vapaata.
- Pidän pari päivää vapaata.
- Pidän muutaman päivän vapaata.
- Otan muutaman päivän vapaata.

Birkaç günlük izne ayrılıyorum.

Otan pyykit sisään ennen kuin alkaa sataa.

Yağmur yağmadan önce çamaşırı içeri alacağım.

Otan siskoni mukaan kun tulen seuraavan kerran.

Gelecek sefer geldiğimde, kız kardeşimi getireceğim.

Jos menen juhliin, otan muutaman pullon viiniä.

Partiye gidersem, birkaç şişe şarap alacağım.

Otan sinuun yhteyttä niin nopeasti kuin mahdollista.

Mümkün olan en kısa sürede sizinle temas kuracağım.

Otan tämän solmion, kun se näyttää parhaalta.

En iyisi olarak görünen bu kravatı alacağım.

Joka päivä pyöräilen tai otan bussin töihin.

Her gün işe ya bisikletle giderim ya da otobüsle.

Otan työn vastaan sillä ehdolla, että autat minua.

Bana yardım etmen şartıyla işi kabul ederim.

- Sopiiko, että otan Tomin mukaan?
- Voinko ottaa Tomin mukaan?

Tom'u getirebilir miyim?

- Pidän pari kolme päivää vapaata.
- Otan pari kolme päivää vapaata.

İki üç gün izin alacağım.

- Käyn kylvyssä.
- Otan kylvyn.
- Aion käydä kylvyssä.
- Aion ottaa kylvyn.

Banyo yapacağım.

- Mieluummin kävelisin kuin otan bussin.
- Kävelen mieluummin kuin menen bussilla.
- Minusta on parempi mennä jalan kuin bussilla.
- Haluan mennä ennemmin kävellen kuin bussilla.

Otobüse binmektense yürümeyi tercih ederim.