Translation of "Lourd" in Arabic

Mon secret était si lourd qu'il m'a brisée.

كان سّري ثقيلاً جداً لدرجة أنه كسرني.

C'est que chaque atome plus lourd que le fer

هو أن كل ذرة أكبر من الحديد

Mais l'euthanasie pèse aussi lourd sur le médecin et l'équipe.

لكن القتل الرحيم كذلك له آثارٌ سلبيةٌ على الطبيب والطاقم الطبي.

Qu'est-ce qui est le plus lourd, le plomb ou l'or ?

أيهما أثقل، الذهب أم الرصاص؟

Main dans la main tout ce qui est lourd devient léger.

يد بيد كل ثقيل يخف.

- Qu'est-ce que tu es lourd !
- Que tu es lourd !
- Que tu es lourde !
- Que vous êtes lourd !
- Que vous êtes lourde !
- Que vous êtes lourds !
- Que vous êtes lourdes !

كم ثقيل أنت.

Mais c'était une journée chaude, et les Norvégiens avaient laissé leur équipement lourd, en particulier leurs

لكن كان يومًا حارًا ، وترك النرويجيون معداتهم الثقيلة ، وخاصة

Les Perses maintenaient un volume de projectiles plus lourd, mais un vent fort soufflait contre eux,

حافظ الفرس على عدد أكبر من الأسهم، ولكن هبت رياح قوية عليهم

Quand les deux lignes sont arrivées à portée d'un un autre, la bataille a commencé avec un lourd

عندما دخل الخطان في نطاق بعضهما البعض، بدأت المعركة