Translation of "émotif" in Chinese

Ce n'est pas bien pour un scientifique de devenir émotif.

- 對一個科學家來說，多愁善感是不好的。
- 對一個科學家來說，情緒化是不好的。