Translation of "Répondit" in Chinese

- Elle répondit en pleurant.
- Elle répondit en larmes.

她哭著回答道。

Finalement, Œdipe répondit.

最后，俄狄蒲斯回答了。

Elle répondit sans hésiter.

她毫不迟疑地作了回答。

Elle répondit en larmes.

她很傷心地回答。

- Elle répondit sans attendre à ma lettre.
- Elle répondit sans délai à ma lettre.
- Elle répondit immédiatement à ma lettre.

她立刻回信給我。

Il répondit à ses parents.

他回答了他的父母。

Il répondit de manière incorrecte.

他用不正确的方式作了回答。

La secrétaire me répondit, indifférente.

秘书面无表情的回答了我。

Personne ne répondit à ma question.

沒人回答我的問題。

Il répondit qu'il savait bien nager.

他回答说他很会游泳。

Il répondit qu'il ne savait pas.

他回答说他不知道。

Je suis japonais, répondit le garçon.

「我是日本人。」小男孩答道。

La secrétaire me répondit avec détachement.

秘书冷漠地回答了我。

Elle répondit immédiatement à ma lettre.

她立刻回信給我。

- « C'est très gentil de votre part », répondit Willie.
- « C'est très gentil de ta part », répondit Willie.

“你太好了。”Willie回答道。

Elle ne répondit pas à ma question.

她沒有回答我的問題。

- Elle n'a pas répondu.
- Elle ne répondit pas.

她沒有回答。

« C'est très gentil de votre part », répondit Willie.

- “你太好了。”Willie回答道。
- “你真好”威利回答道。
- 威利回答说：“你真好！”

Je frappai à la porte, mais personne ne répondit.

我敲门，但是没有人回应。

Elle répondit qu'elle n'avait jamais encore vu cet homme.

她回答说她从来没有见过那个男人。

- Il a répondu qu'il ne savait pas.
- Il répondit qu'il ne savait pas.

他回答说他不知道。

Notre prof rajouta que son mariage ne serait pas comme les autres, nous avons demandé en quoi il serait différent, elle ne répondit pas.

老师又说，她的婚礼跟别人不一样，我们问怎么不一样，老师不说。