Translation of "Pressentiment" in Dutch

Parfois, nous avons un mauvais pressentiment.

Soms hebben we een negatief gevoel bij iets.

« Comment le sais-tu ? » « C'est juste un pressentiment. »

- "Hoe weet je dat?" "Het is maar een voorgevoel."
- "Hoe weet je dat?" "Het is maar een gevoel."

J'ai le mauvais pressentiment que quelque chose s'est mal passé.

Ik heb een naar gevoel dat iets verkeerd is gegaan.

J'ai le pressentiment que le concert sera annulé : ils n'ont pas vendu beaucoup de places.

Ik heb een vermoeden dat de voorstelling zal worden geannuleerd; ze hebben niet veel kaartjes verkocht.