Translation of "Maltais" in English

- Parles-tu le maltais ?
- Tu parles maltais ?

Do you speak Maltese?

En Malte on parle le maltais.

In Malta they speak Maltese.

L'entreprise familiale s'est développée grâce à des amis maltais.

The family business has grown thanks to Maltese friends.

Le maltais prend son origine dans l'arabe sicilien mais tous ses enrichissements modernes ont été européens.

Maltese stems from Siculo-Arabic, but all its modern accretions have been European.

- Pourquoi la liste des langues ne comprend-elle pas le maltais ?
- Pourquoi le maltais ne se trouve-t-il pas dans la liste des langues ?

Why doesn't the list of languages include Maltese?