Translation of "Samedis" in English

Nous jouons au foot tous les samedis.

Every Saturday we play football.

Je le fais tous les samedis matin.

I do it every Sunday morning.

Où je vais aller nager tous les samedis.

where I started to go swimming every Saturday.

Il voit sa petite copine tous les samedis.

- He meets his girlfriend Saturdays.
- He meets his girlfriend on Saturdays.

Il mange souvent à l'extérieur les samedis soirs.

He often eats out on Saturday nights.

Et si tous les jours étaient des samedis ?

What if all days were Saturday?

Ils se rendent en ville tous les samedis.

They go into town every Saturday.

Je sors avec Mary presque tous les samedis.

I go out with Mary almost every Saturday.

Nous jouions au tennis tous les samedis après les cours.

We played tennis after school every Saturday.

Elle passe tous ses samedis soirs à jouer au tennis.

She spends every Saturday afternoon playing tennis.

Son passe-temps est d'aller à la pêche les samedis.

His hobby is going fishing on Sundays.

La banque du sang est fermée les vendredis et samedis.

The blood bank is closed on Fridays and Saturdays.

Plutôt que d'aller à la discothèque tous les vendredis et samedis.

rather than go to the disco every Friday and Saturday.

Je joue de la guitare dans un groupe, tous les samedis soir.

I play guitar with a band every Saturday night.

Depuis l'an dernier, je vais tous les samedis à un cours de poterie.

Saturday is the pottery class I've been attending since last year.

- Nous jouons au football chaque samedi.
- Nous jouons au foot tous les samedis.

- We play football every Saturday.
- We play soccer every Saturday.
- Every Saturday we play football.

Les samedis soir, chaque membre de la famille prenait un bain, l'un après l'autre, dans une vieille baignoire en étain en face du feu.

On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.