Translation of "Suspects " in English

Ils semblent tous deux suspects.

Both of them seem suspicious.

Qui étaient les autres suspects ?

Who were the other suspects?

La police élimina plusieurs suspects.

Police eliminated several suspects.

- Tu ne comptes pas au nombre des suspects.
- Vous ne comptez pas au nombre des suspects.

You're not a suspect.

La police fouillait le passé des suspects.

The police were inquiring into the suspect's past.

La plupart des suspects ont été arrêtés.

Most of the suspects have been arrested.

Tom et Marie étaient tous deux suspects.

Tom and Mary were both suspects.

La police a-t-elle de quelconques suspects ?

Do the police have any suspects?

La police a détenu plusieurs suspects pour interrogatoire.

The police detained several suspects for questioning.

Tu ne comptes pas au nombre des suspects.

You're not a suspect.

Vous ne comptez pas au nombre des suspects.

You're not a suspect.

Tous les suspects que nous avons vérifiés étaient négatifs.

All of the suspects we checked were negative.

J'étais étonné que Tom soit parmi les suspects du meurtre.

I was surprised that Tom was among the suspects in the murder.

Liens avec ces généraux politiquement suspects ont mis Berthier lui-même sous les projecteurs.

ties to these politically-suspect generals  put Berthier himself under the spotlight.

- Les suspects répondront des faits d'importation et de possession de drogues dans une cour de Sydney.
- Les suspects répondront, devant la cour de Sydney, des faits d'importation et de possession de drogues.

The suspects will face charges for importing and possessing drugs in a Sydney court.

- La police a-t-elle de quelconques suspects ?
- La police a-t-elle le moindre suspect ?

Do the police have any suspects?

Les suspects répondront, devant la cour de Sydney, des faits d'importation et de possession de drogues.

The suspects will face charges for importing and possessing drugs in a Sydney court.

- Ils semblent tous deux suspects.
- Ils semblent tous deux suspicieux.
- Ils semblent tous deux méfiants.
- Elles semblent toutes deux suspectes.
- Elles semblent toutes deux suspicieuses.
- Elles semblent toutes deux méfiantes.

Both of them seem suspicious.

" Mais les plus éclairés, se défiant des Grecs, / veulent que, sans tarder, ces présents trop suspects / soient livrés à la flamme, ou plongés dans les ondes, / ou qu'on en fouille au moins les cavités profondes. "

"But Capys and the rest, of sounder mind, / urge us to tumble in the rolling tide / the doubtful gift, for treachery designed, / or burn with fire, or pierce the hollow side, / and probe the caverns where the Danaans hide."