Translation of "Plouc" in German

Marie n'est pas très à l'aise à la ville. C'est vraiment une vraie plouc.

Marie kommt in der Großstadt nicht gut zurecht. Sie ist halt ein richtiges Landei.

Il appartient à une espèce disparue. Peut-être est-il le dernier plouc au monde.

Er gehört zu einer aussterbenden Spezies. Vielleicht ist er der letzte Prolet der Welt.