Translation of "Souviennent" in German

- Ils ne se souviennent pas avoir dit ça.
- Elles ne se souviennent pas avoir dit ça.

Sie erinnern sich nicht daran, das gesagt zu haben.

Ils s'en souviennent comme un événement réel.

Es ist wie ein gelebter Moment.

Elles ne se souviennent pas avoir dit ça.

Sie erinnern sich nicht daran, das gesagt zu haben.

Droite? Les gens se souviennent des URL courtes.

Recht? Die Leute erinnern sich an kurze URLs.

- En restant court, les gens s'en souviennent plus,

- Indem wir es kurz halten, Leute erinnern sich mehr daran,

- Ils ne se souviennent plus où ils ont mis leur clé.
- Elles ne se souviennent plus où elles ont mis leur clé.

Sie wissen nicht mehr, wo sie ihren Schlüssel gelassen haben.

- Vous ne vous souvenez pas avoir dit ça.
- Ils ne se souviennent pas avoir dit ça.
- Elles ne se souviennent pas avoir dit ça.

Sie erinnern sich nicht daran, das gesagt zu haben.

Elles ne se souviennent plus où elles ont mis leur clé.

Sie wissen nicht mehr, wo sie ihren Schlüssel gelassen haben.

Se souviennent sûrement de la difficulté et de l'effort que ça demandait.

erinnert sich wahrscheinlich daran, wie schwierig das war.