Translation of "Apte" in Italian

Elle est apte pour le poste.

- È adatta per il lavoro.
- Lei è adatta per il lavoro.
- È adatta per l'impiego.
- Lei è adatta per l'impiego.

Napoléon n'a jamais considéré Mortier comme apte à un commandement majeur et indépendant,

Napoleone non considerò mai Mortier adatto a un comando maggiore e indipendente,

Un bref passage à la tête de l'armée du Rhin a démontré qu'Augereau n'était pas apte au haut

Un breve periodo a capo dell'esercito del Reno ha dimostrato che Augereau non era adatto per l'alto

- C'est certainement la personne la plus apte pour ce travail.
- Il est, sans conteste, le plus qualifié pour ce travail.

- È, senza dubbio, l'uomo migliore per il lavoro.
- Lui è, senza dubbio, l'uomo migliore per il lavoro.

- À mon avis, il n'est pas apte au travail.
- De mon point de vue il n'est pas fait pour ce travail.

- Secondo me non è adatto per il lavoro.
- Secondo me lui non è adatto per il lavoro.