Translation of "D'honneur" in Italian

Parole d'honneur !

Parola d'onore!

- Trinquons à l'invité d'honneur !
- Portons un toast à l'invité d'honneur !

Brindiamo per l'ospite d'onore!

Trinquons à l'invité d'honneur !

Brindiamo per l'ospite d'onore!

C'est une médaille d'honneur.

È una medaglia d'onore.

Il n'y a pas d'honneur parmi les voleurs.

Non c'è onore tra i ladri.

Un exploit pour lequel Napoléon lui a décerné une épée d'honneur.

impresa per la quale Napoleone gli conferì una spada d'onore.

- L'honneur existe même parmi les voleurs.
- Même les voleurs ont un code d'honneur.

C'è onore anche tra i ladri.

- Plus il y a de danger, plus il y a d'honneur.
- Plus le danger est grand, plus l'honneur est grand.

- Maggiore il danno, maggiore l'onore.
- Maggiore il pericolo, maggiore l'onore.