Translation of "Possibles" in Italian

- Il y a beaucoup d'explications possibles.
- Il y a de nombreuses explications possibles.

Ci sono molte spiegazioni possibili.

Plusieurs réponses possibles ont été proposées,

Sono state proposte molte possibili risposte,

Il y a plusieurs explications possibles.

Ci sono diverse spiegazioni possibili.

Ce schéma résume deux situations possibles.

Questo schema riassume due situazioni possibili.

De superbes clichés et des aperçus sont possibles.

Sono possibili ottimi scatti e intuizioni.

Nous sommes dans le meilleur des mondes possibles.

- Siamo nel migliore dei mondi possibili.
- Noi siamo nel migliore dei mondi possibili.

Il chercha tous les moyens possibles pour s'échapper.

Cercò tutti i modi possibili per scappare.

Nous vivons dans le meilleur des mondes possibles.

Viviamo nel migliore dei mondi possibili.

C'est le déni qui rend 50 ans de législation raciste possibles

Fu la negazione a rendere possibile una legislazione razziale per 50 anni

Nous devrions faire tous les efforts possibles pour maintenir la paix dans le monde.

Dovremmo fare ogni sforzo per mantenere la pace nel mondo.

Il faut mettre en évidence les possibles avantages d'une nouvelle ouverture des chantiers navals.

Bisogna mettere in evidenza i possibili vantaggi di una nuova apertura dei cantieri navali.

Étant donné que j'ai été malade pendant une semaine, je fais tous les efforts possibles pour rattraper.

Visto che sono stato malato per una settimana, sto facendo tutto il possibile per recuperare.

Même en trichant et en étouffant les oppositions de toutes les manières possibles, Poutine arrive quand même à perdre les élections.

Anche imbrogliando e soffocando l'opposizione in tutti i modi possibili, Putin riesce ancora a perdere le elezioni.

- L'interprète essaie de donner le plus de détails et d'informations possibles.
- L'interprète essaie de donner autant de détails et d'informations que possible.

L'interprete prova a fornire il maggior numero possibile di dettagli e informazioni.

L'inventeur Ferdinand Maack voulait faire ressembler les échecs à une guerre moderne, avec des attaques possibles non seulement sur une surface bidimensionnelle, mais aussi depuis les airs et sous l'eau.

L'inventore Ferdinand Maack voleva far sembrare gli scacchi una guerra moderna, con possibili attacchi non solo su una superficie bidimensionale, ma anche dall'aria e dall'acqua.