Translation of "Cottage" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Cottage" in a sentence and their japanese translations:

- Le cottage était propre et net.
- Le cottage était propre et bien rangé.
- La maisonnette était propre et bien rangée.

その別荘は清潔で整然としていた。

Le vieux cottage a un certain charme en soi.

その古い田舎の家にはある魅力がある。

- Son cottage est sur la côte.
- Sa maison de campagne est sur la côte.

別荘は海岸にある。

Son cottage est propre et confortable ; en outre, il peut accueillir jusqu'à dix personnes.

彼の別荘はこぎれいで快適。その上、10人も泊まることができる。

- Elle a une maison en bord de mer.
- Elle a un cottage en bord de mer.

彼女は海辺に別荘を持っている。

- Il y a une petite maison au-delà du pont.
- Il y a un cottage par delà le pont.

橋の向こうに小屋がある。

- Je vis une petite maison au loin.
- Je vis un cottage au loin.
- Je vis un chalet au loin.

遠くに小屋が見えた。

- Le vieux cottage a un certain charme en soi.
- La vieille chaumière avait un certain charme en elle-même.

その古い田舎の家にはある魅力がある。

- Le vieux cottage a un certain charme en soi.
- La vieille maison de campagne a un certain charme en elle-même.

その古い田舎の家にはある魅力がある。

- Il y avait un cottage sur le flanc de la colline.
- Il y avait une petite maison sur le flanc de la colline.
- Il y avait une chaumière sur le flanc de la colline.

その丘の中腹に家が一軒あった。