1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Japanese
  4. Montait

Translation of "Montait" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Montait" in a sentence and their japanese translations:

La neige montait jusqu'au genou.

雪は膝の深さだった。

La fumée montait par la cheminée.

煙は煙突を通って上に昇った。

L'addition montait à plus de 25 dollars.

請求書は合計２５ドル以上になった。

La facture se montait à 100 dollars.

- 勘定書の総額は１００ドルになった。
- 勘定は１００ドルに達した。

Il est devenu de plus en plus humble alors qu'il montait l'échelle sociale.

彼は、社会的地位が上がるにつれて、ますます謙虚になった。

En vivant comme il le faisait dans une campagne éloignée, il montait rarement à la ville.

彼は人里離れた田舎に住んでいるので、町に来ることはめったにない。

- Il est devenu de plus en plus humble alors qu'il montait l'échelle sociale.
- Plus il gravissait l'échelle sociale, plus modeste il devenait.

彼は、社会的地位が上がるにつれて、ますます謙虚になった。