Translation of "Reçoivent" in Japanese

Reçoivent des factures non prises en charge.

法外な請求をされる人が多くいます

Reçoivent plus de soutien culturel et financier

もっと文化的 経済的に支援され

Et ils reçoivent un coup de main.

‎餌をくれる人もいる

Les gens d'au moins 65 ans reçoivent une pension du gouvernement.

６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。

Ces enfants sont doublement punis, et reçoivent une double sentence à vie.

このような子供達は終身刑を２度宣告されて 苦しめられるのです

Chaque matin, elles reçoivent 10 dollars et elles peuvent faire deux choses :

毎朝10ドルをもらったら 選択肢が２つあります

Madame Green, de qui mes enfants reçoivent des leçons de chant, tiendra un récital dimanche prochain.

グリーン夫人は、私の子供たちが歌を習っている方ですが、今度の日曜に独唱会を開く予定です。

« Boxing Day », c'est le premier jour ouvrable après Noël, où le facteur, le laitier, etc, reçoivent des cadeaux.

ボクシング・デイは、郵便屋さんや牛乳屋さんなどに贈り物をする日ですが、クリスマス後の最初の週日です。