Translation of "Repoussant" in Japanese

Inspirez en repoussant votre doigt.

はい 息を吸って 親指を押し上げて

Son épais maquillage est repoussant.

彼女の厚化粧が嫌らしい。

En repoussant notre pouce quand nous inspirons.

息を吸って 親指を押し上げて

Ses troupes passèrent directement à l'action, repoussant une puissante attaque de la Coalition…

彼の軍隊はすぐに行動に移し、強力な連合軍の攻撃を 阻止しました …

Macdonald et Eugène ont bien travaillé ensemble, repoussant les Autrichiens et, par un exploit

マクドナルドとユージーンは協力してオーストリア人を追い返し、 行進の 素晴らしい 偉業

En décembre de cette année-là, à la bataille d'Austerlitz, il a joué un rôle crucial, repoussant la garde russe

その年の12月、アウステルリッツの戦いで、彼は重要な役割を果たし 、戦いのクライマックスで