Translation of "Creuser" in Korean

Il est très bon à creuser le régolithe.

표토를 정말 잘 파내죠..

Couverte d'une dune de sable qu'il suffirait de creuser -

발굴되기를 기다리는 처지가 되었다는 사실이

Mais il y a assez de sable pour creuser.

‎다행히 모래의 깊이가 적당하네요

La première chose à faire, c'est de creuser un petit trou.

자, 우선 해야 할 일은 여기 구멍을 좀 파는 겁니다

Et aller jusqu'au lac gelé, y creuser un trou et pêcher.

얼어붙은 호수에 내려가 구멍을 파고 낚시를 해볼까요?

Je pourrais manger ça ou bien creuser le sol. Regardez, ici.

자, 이걸 먹거나 땅을 팔 수도 있습니다 가령, 이 아래쪽요

Ça consiste juste à creuser avec les mains. Ça devrait être rapide.

그냥 눈을 파냅니다 손으로요, 오래 걸리지 않아요

Ça peut vraiment vous sauver. Pour creuser un abri, mais aussi en cas d'avalanche.

큰 도움이 되죠 피난처를 만들 때뿐만 아니라 눈사태가 일어났을 때도요