Translation of "Arroser" in Portuguese

J'aime arroser le jardin.

Eu gosto de regar o jardim.

Nous devons arroser la fleur.

- Precisamos aguar a flor.
- Precisamos regar a flor.

Nous devons arroser les fleurs.

Precisamos molhar as flores.

Il va arroser le jardin.

- Ele vai molhar o jardim.
- Ele vai regar o jardim.
- Ele vai aguar o jardim.

Elle va arroser le jardin.

Ela vai regar o jardim.

Elles vont arroser le jardin.

- Eles vão molhar o jardim.
- Eles vão regar o jardim.
- Eles vão aguar o jardim.
- Elas vão molhar o jardim.
- Elas vão regar o jardim.
- Elas vão aguar o jardim.

J'ai aidé mon père à arroser les fleurs.

Ajudei meu pai a regar as flores.

Je n'ai plus d'eau, pour arroser mon jardin.

Eu não tenho água suficiente para regar meu jardim.

Les fleurs n'ont pas l'air très heureuses. J'aimerais les arroser. As-tu un arrosoir ?

- As flores não têm um ar muito famoso. Gostaria de as regar. Tens um regador?
- As flores não têm um ar muito famoso. Gostaria de regá-las. Tem um regador?

Un fleuve sortait d’Eden pour arroser le jardin, et là il se divisait pour former quatre bras.

Um rio corria pelo Éden para irrigar o jardim, e lá ele se dividiu em quatro.