Translation of "Attribuer" in Russian

Nous laissons les autres nous attribuer une valeur.

Мы позволяем другим оценивать нас.

Donc, vous voulez attribuer certaines de ces ventes

Таким образом, вы хотите присвоить некоторые из этих продаж

Plus précisément des emails que vous pouvez attribuer

В частности, из писем что вы можете

- Son succès est attribué plus au travail acharné qu'au génie.
- Son succès est à attribuer à ses efforts plutôt qu'à son génie.

Его успех объясняется, скорее, не гениальностью, а старанием.