Translation of "Lise" in Russian

Lise Nasis,

Лисе Насис,

Lise l'a tué.

Лиза его убила.

J’entends Lise chanter.

Я слышу, как Лиза поёт.

Je veux qu'il lise ceci.

Я хочу, чтобы он прочёл вот это.

- Betty l'a tué.
- Lise l'a tué.

Бетти убила его.

Je veux que Tom lise ceci.

- Я хочу, чтобы Том прочитал это.
- Я хочу, чтобы Том почитал это.
- Я хочу, чтобы Том это прочёл.

Il fait trop sombre pour que je lise.

Слишком темно для меня, чтобы читать.

Si Lise marchait à travers un de de ces champs

Если бы Лисе проходила мимо алмазов,

Lise peut payer les frais scolaires de ses deux filles

Лисе может позволить себе обучение двух дочерей

Je n'aime pas qu'on lise mon livre à la légère.

А ведь я не хочу, чтобы кто-либо читал мою книгу легкомысленно.

Je prends un café avec Lise de temps en temps.

Я время от времени пью с Лизой кофе.

Mon père déteste que je lise le journal au petit déjeuner.

Мой отец терпеть не может, когда я читаю газету за завтраком.

- Mon professeur d'anglais m'a conseillé de lire ces livres.
- Mon professeur d'anglais a recommandé que je lise ces livres.
- Ma professeur d'anglais a recommandé que je lise ces livres.
- Mon professeur d'anglais a recommandé que je lise ces ouvrages.

- Мой преподаватель английского посоветовал мне прочесть эти книги.
- Мой учитель английского языка посоветовал мне прочитать эти книги.

Cette lettre est personnelle ; je ne veux pas que quelqu'un d'autre la lise.

- Это письмо личное, и я не хочу, чтобы кто-то ещё его читал.
- Это письмо личное, и я не хочу, чтобы кто-то ещё его прочёл.

- Mon professeur d'anglais a recommandé que je lise ces livres.
- Mon professeur d'anglais m'a recommandé de lire ces livres.

- Мой учитель английского порекомендовал мне прочесть эти книги.
- Преподаватель английского порекомендовал мне прочесть эти книги.