1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. N'intéresse

Translation of "N'intéresse" in Russian

0.031 sec.

Examples of using "N'intéresse" in a sentence and their russian translations:

- Tom ne s'intéresse à rien d'autre.
- Rien d'autre n'intéresse Tom.

- Том ничем другим не интересуется.
- Том больше ничем не интересуется.
- Тома больше ничего не интересует.

Moi je comprends très bien que ça n'intéresse pas beaucoup de personnes.

Да я прекрасно понимаю, что это мало кого интересует.

- Tout le monde s'en fout.
- Tout le monde s'en fiche.
- Personne ne s'en soucie.
- Ça n'intéresse personne.

- Всем наплевать.
- Никому нет дела.
- Никому нет до этого дела.
- Всем всё равно.

Ce n'est pas parce qu'un livre n'intéresse pas les lecteurs que la faute se situe forcément dans le livre.

Если какая-то книга не заинтересовала читателей, это ещё не значит, что она плоха.