Translation of "éditeurs" in Spanish

Un de ses éditeurs m'a dit :

Y uno de sus editores me dijo:

Mais pour de nombreuses entreprises, de nombreux éditeurs,

Pero para muchas empresas, muchos editores,

Et d'autres sites Web qui sont également des éditeurs

Y otros sitios web que también son editores

Frapper les éditeurs et leur demandant de vous promouvoir

Une discussion récurrente que j'ai avec les éditeurs de magazines,

Un debate recurrente que tengo con los editores de revistas,

Que pour les éditeurs qui ont optimisé pour les CPM,

quea menudobajabanlos ingresos de

J'ai eu des éditeurs qui m'ont aidé, n'est-ce pas?

Tenía editores que me ayudaron, ¿verdad?

Au lieu de cela, et même ceux-ci blogs et ces éditeurs,

En cambio, e incluso estos blogs y estos editores,

Alors pourquoi les éditeurs ne traitent- ils pas les annonces de la même manière ?

Entonces, ¿por qué los editores no tratan los anuncios de la misma manera?

Les magazines permettent aux éditeurs de rédiger ce qu'ils veulent et de décider comment le mettre en page par la suite, mais ce magazine donne la priorité à la mise en page et il fixe donc une limite prédéterminée au nombre de mots qu'il contient.

Las revistas le permiten a los escritores escribir lo que quieran y después deciden cómo diseñarlo, pero esa revista prioriza el diseño, entonces fija un límite predeterminado a la cantidad de palabras que puede tener.