Translation of "Pratiquer" in Spanish

Mais le « pratiquer » était rare.

pero el "hacer uno" apenas estaba disponible.

Et pratiquer les formules de base.

y a practicar con frases claves.

Et j'essayerai de pratiquer le français quand je pourrai. »

y trataré de practicar el francés cada vez que pueda".

« Chaque fois que je le croise, je dois pratiquer,

"Cada vez que vea a esta persona sé que es hora de practicar,

Elle est actuellement en train de pratiquer le violon.

Ahora está practicando violín.

- J'aime pratiquer des jeux sportifs.
- J'aime faire du sport.

Me gusta jugar deportes.

Ensuite, on va pratiquer une technique de respiration très lente.

A continuación, vamos a hacer una técnica de respiración muy lenta.

On a tendance à aimer regarder les autres le pratiquer

probablemente disfrutarán ver cómo otra persona la realiza

C'était le segment de ce discours le plus difficile à pratiquer !

Esa fue la parte más difícil de practicar para esta charla.

- J’aime autant pratiquer le sport que de le regarder.
- J’aime autant faire du sport que d'en regarder.
- J'aime à la fois regarder et pratiquer du sport.

- A mí me gusta tanto ver como practicar deportes.
- Me gusta tanto ver como practicar deportes.

Je veux apprendre et pratiquer l'espagnol avec un professeur dont c'est la langue maternelle.

Quiero aprender y practicar español con un profesor nativo.

Pour devenir un joueur professionnel de banjo, il faut passer des milliers d'heures à pratiquer.

Para convertirte en un interprete profesional de banjo, debes pasar miles de horas practicando.

L'Internet a élargi les possibilités d'étudier et de pratiquer les échecs partout dans le monde.

Internet ha ampliado las posibilidades de estudiar y practicar ajedrez en todo el mundo.

- Le Dalaï Lama professe la pratique de la compassion.
- Le dalaï-lama conseille de pratiquer la compassion.

El Dalai Lama aconseja practicar la compasión.

Je suis conscient de ne pas avoir un bon niveau ; par conséquent, j'ai besoin de pratiquer plus.

Soy conciente que no estoy en un buen nivel; por consecuente, necesito practicar más.

Lorsque ma mère exerçait encore, elle avait de nombreux patients germanophones, mais maintenant, elle n'a plus jamais l'occasion de pratiquer son allemand.

Cuando mi madre aún estaba de internado tenía muchos pacientes germano-hablantes, pero ahora ya no tiene ninguna ocasión para practicar su alemán.