Translation of "Douze" in Turkish

J'ai douze ans.

- On iki yaşındayım.
- 12 yaşındayım.

- Une année a douze mois.
- Une année compte douze mois.

Bir yılda on iki ay vardır.

- Cinq plus sept font douze.
- Cinq et sept égale douze.

Beş artı yedi, on iki eder.

Il a douze fils.

Onun 12 oğlu var.

Ils ont douze enfants.

Onların on iki çocuğu var.

- Il y a douze mois dans une année.
- Une année a douze mois.
- Une année compte douze mois.

- Bir yıl on iki aya sahiptir.
- Bir yılda on iki ay vardır.
- Bir yılın on iki ayı vardır.

Douze est un nombre pair.

On iki, çift bir sayıdır.

J'ai dormi douze heures hier.

Dün on iki saat uyudum.

Une année compte douze mois.

- Bir yıl on iki aya sahiptir.
- Bir yılda on iki ay vardır.
- Bir yılın on iki ayı vardır.

Douze divisé par trois donne quatre.

On iki üçle bölünürse sonuç dörttür.

Tom a douze frères et sœurs.

Tom'un 12 kardeşi var.

Elle vient juste d'avoir douze ans.

O, yeni on ikiye girdi.

Multiplication : Six fois deux font douze.

Çarpma işlemi: Altı kere iki, on iki.

Je suis né avec douze doigts.

On iki parmakla doğdum.

Et finalement, douze points à l'Estonie !

Son olarak, on iki puan Estonya'ya!

- Il y a douze mois dans une année.
- Dans l'année il y a douze mois.

Bir yılda on iki ay var.

- J'étais amoureux de toi, quand j'avais douze ans.
- J'étais amoureuse de toi, quand j'avais douze ans.

On iki yaşındayken sana aşık oldum.

Et leur âge moyen est douze ans.

ve ortalama yaşam süreleri on iki yıl.

Le comité est composé de douze membres.

- Komite on iki üyeden oluşuyor.
- Komite on iki üyeden oluşmaktadır.

Douze ans, c'est vieux pour un chien.

On iki yıl bir köpek için yaşlıdır.

Douze personnes ont marché sur la Lune.

Ay üzerinde on iki kişi yürüdü.

Elle n'a pas plus de douze chiots.

Onun on ikiden fazla köpek yavrusu yoktur.

Il existe douze paires de nerfs crâniens.

On iki çift kranial sinir vardır.

J’ai passé douze heures dans le train.

Trende on iki saat geçirdim.

- J’ai passé douze heures dans le train.
- J'étais dans le train pendant 12 heures.
- J'ai été dans le train pendant douze heures.
- J'étais dans le train pendant douze heures.

Trende on iki saat geçirdim.

Les frères sont nés avec douze ans d'écart.

Erkek kardeşler on iki yıl arayla doğmuş.

Il peut courir 100 mètres en douze secondes.

- 100 metreyi on iki saniyede koşabilir.
- On iki saniyede 100 metre koşabilir.

Il y a douze mois dans une année.

Bir yılda on iki ay vardır.

Il peut courir cent mètres en douze secondes.

O on iki saniyede yüz metre koşabilir.

Un vers de douze syllabes est un alexandrin.

On iki heceden oluşan şiir ''Aleksandr Usülü'' olarak adlandırılır.

Vous pouvez payer en quatre, six ou douze fois.

4, 6 ya da 12 ödeme yapabilirsin.

« Quel âge a-t-elle ? » « Elle a douze ans. »

“O kaç yaşında?” “On iki yaşında.”

Une règle peut mesurer jusqu'à douze pouces de longueur.

Bir cetvelle on iki inç uzunluğa kadar bir şeyi ölçebilirsiniz.

Le vieux devant nous a quatre-vingt-douze ans.

Önümüzde yaşlı adam doksan iki yaşında.

Il a servi à la Chambre pendant douze ans.

On iki yıl Sarayda hizmet etti.

Le règne de Louis XIV a duré soixante-douze ans.

XIV. Louis'nin hükümdarlığı yetmiş iki yıl sürdü.

- Ce dictionnaire compte 12 volumes.
- Ce dictionnaire comporte douze volumes.

Bu sözlüğün on iki cildi vardır.

Mon fils de douze ans n'aime pas jouer au baseball.

Benim on iki yaşındaki oğlum beyzbol oynamaktan hoşlanmaz.

Il a douze ans. Il est grand pour son âge.

O on iki yaşında. O yaşına göre uzun boylu.

En l'an deux-mille-douze, il y aura des voitures volantes partout.

2012 yılında her yerde uçan arabalar olacak.

Ils ont creusé jusqu'à douze mètres sous le niveau de la mer.

Onlar deniz seviyesinin on iki metre altına kadar kazdı.

Dans le système judiciaire américain, il y a douze personnes dans un jury.

Birleşik Devletler adalet sisteminde bir jüride on iki kişi vardır.

- Je suis né en 1972.
- Je suis né en mille neuf cent soixante-douze.

1972'de doğdum.

Dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt.

On, on bir, on iki, on üç, on dört, on beş, on altı, on yedi, on sekiz, on dokuz, yirmi.

- J'étais dans le train pendant 12 heures.
- J'étais dans le train pendant douze heures.

Ben on iki saat boyunca trendeydim.

Pour être le premier pilier du projet. À la fin des années 2000 et douze,

Irak hükümeti Yunan şirket ile sözleşme imzaladı ve amaç limanın doğu dalgakıranını

- C'est meilleur marché si tu les commandes par douze.
- C'est meilleur marché si tu les commandes à la douzaine.
- C'est meilleur marché si vous les commandez par douze.
- C'est meilleur marché si vous les commandez à la douzaine.
- C'est moins cher si tu les commandes à la douzaine.
- C'est moins cher si vous les commandez à la douzaine.
- C'est moins cher si vous les commandez par douze.
- C'est moins cher si tu les commandes par douze.

Bunları düzine ile ısmarlarsan daha ucuz.

Ce n'est pas surprenant que Tom dorme mal, il boit jusqu'à douze tasses de café par jour.

Tom'un yetersiz uyuması şaşılacak bir şey değil; o, günde on iki fincana kadar kahve içer.

Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre et décembre sont les douze mois de l'année.

Ocak, Şubat, Mart, Nisan, Mayıs, Haziran, Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım ve Aralık yılın on iki ayıdır.

Des gens pensaient que le monde allait finir au millénaire, d'autres, en deux-mille-douze...mais nous sommes toujours ici !

Bazı insanlar dünyanın sonunun milenyumda, bazıları da 2012'de geleceğine inanıyordu ama hâlâ buradayız!

Si ça ne vient pas d'Écosse et n'a pas vieilli au moins douze ans, alors ce n'est pas du whisky.

- İskoçyalı ve en az on iki yıllık değilse, o zaman viski değildir.
- Eğer İskoçya'dan gelmiyorsa ve en az on iki yıl eskitilmediyse o zaman o, viski değildir.

Pourquoi tu me parles d'hippopotames tout d'un coup ? Je ne vois pas le rapport entre ça et tes douze poissons rouges.

Birdebire su aygırlarını bana niçin anlatıyorsun? O ve senin on iki kırmızı akvaryum balığının arasındaki bağlantıyı anlamıyorum.

Les douze signes du Zodiac sont : le bélier, le taureau, les gémeaux, le cancer, le lion, la vierge, la balance, le scorpion, le sagittaire, le capricorne, le verseau et les poissons.

Burçlar kuşağının on iki burcu şunlardır: Koç, Boğa, İkizler, Yengeç, Aslan, Başak, Terazi, Akrep, Yay, Oğlak, Kova ve Balık.