Translation of "Beurteilen" in Arabic

0.011 sec.

Examples of using "Beurteilen" in a sentence and their arabic translations:

Die meisten Leute beurteilen neue Ideen direkt.

فالمعظم ينظر إلى الأفكار الجديدة التي تعترض طريقه ويحكم عليها.

Man sollte niemanden nach seinem Äußeren beurteilen.

- يجب عليكَ أن لا تحكم علىَ شخص من مظهرهُ.
- يجب عليكِ أن لا تحكمىِِ علىَ شخص من مظهرهُ.

Wir beurteilen in diesem Teil des kreativen Prozesses nicht.

فنحن لا نصدر الأحكام في ذلك الجزء من عملية الإبداع.

Man kann niemanden beurteilen, wenn man ihn nicht gut kennt.

لا تستطيع الحكم على شخص إن لم تعرفه جيدا.