Translation of "Ausgelacht" in French

- Niemand wird gerne ausgelacht.
- Niemand mag es, ausgelacht zu werden.

Personne n'aime qu'on se moque de lui.

Niemand wird gerne ausgelacht.

Personne n'aime qu'on se moque de lui.

Hat sie dich ausgelacht?

S'est-elle moqué de vous ?

Tom hat Mary ausgelacht.

Tom s'est moqué de Mary.

- Sie wurde von ihren Freunden ausgelacht.
- Sie wurde von ihren Freundinnen ausgelacht.

- Ses amis rirent d'elle.
- Elle fut moquée par ses amis.
- Elle fut moquée par ses amies.

Ich wurde von allen ausgelacht.

Tout le monde s'était moqué de moi.

Der Junge wurde von allen ausgelacht.

Tout le monde se moqua du garçon.

Er hatte Angst, ausgelacht zu werden.

Il avait peur d'être ridiculisé.

Sie wurde von ihren Freunden ausgelacht.

- Ses amis rirent d'elle.
- Elle fut moquée par ses amis.
- Elle fut moquée par ses amies.

Ich wurde heute in der Schule ausgelacht.

On s'est moqué de moi aujourd'hui à l'école.

Die anderen Jungen haben mich alle ausgelacht.

Les autres garçons se sont tous moqués de moi.

Ich bin schon daran gewöhnt, ausgelacht zu werden.

Je suis déjà habitué à ce qu'on rit de moi.

- Der Junge wurde von allen ausgelacht.
- Alle verspotteten den Jungen.

Tout le monde se moqua du garçon.

- Hat sie dich ausgelacht?
- Hat sie sich über dich lustig gemacht?

- A-t-elle ri de toi ?
- A-t-elle ri de vous ?
- S'est-elle moqué de toi ?
- S'est-elle moqué de vous ?

Der Sohn meines Nachbarn hat heute meine Tochter in der Schule ausgelacht.

- Le fils de mon voisin s'est moqué de ma fille aujourd'hui à l'école.
- Le fils de ma voisine s'est moqué de ma fille aujourd'hui à l'école.

- Sie machten sich über mich lustig.
- Sie haben sich über mich lustig gemacht.
- Sie haben mich ausgelacht.
- Die haben über mich gelacht.

- Ils se moquèrent de moi.
- Ils se sont moqués de moi.
- Elles se sont moquées de moi.