Translation of "Seinerzeit" in French

Er war seinerzeit als Anonymus tätig.

À son époque, il était un écrivain anonyme.

Diese Fabrik war seinerzeit eines der modernsten Industriegebäude Europas.

Cette usine fut en son temps l'un des bâtiments industriels les plus modernes d'Europe.

Tom war seinerzeit das winzigste Kind der Welt. Selbst Kinder, die jünger waren als er, sahen wie Riesen neben ihm aus.

En son temps, Tom était le plus petit enfant au monde. Même les enfants qui étaient plus jeunes que lui ressemblaient à des géants à côté de lui.

Philidor galt seinerzeit als der beste Schachspieler der Welt. Nach ihm benannt ist die Philidor-Verteidigung, welche zu den offenen Spielen zählt.

Philidor était considéré comme le meilleur joueur d'échecs du monde à son époque. La Défense Philidor, qui est l'un des jeux ouverts, porte son nom.