Translation of "Zaum" in French

Tom kann seine Zunge nicht im Zaum halten.

Tom ne sait pas tenir sa langue.

Halte deine Zunge im Zaum oder du wirst gezüchtigt.

Tiens ta langue ou tu seras puni.

Gott segnet diejenigen, die ihre Zunge im Zaum halten.

Dieu bénit ceux qui tiennent leur langue.

- Sie müssen sich im Zaum halten.
- Sie müssen sich beherrschen.

- Vous devez vous contrôler.
- Il vous faut vous contrôler.

- Tom konnte seine Wut nicht im Zaum halten.
- Tom konnte seine Wut nicht bezähmen.

- Tom ne pouvait contenir sa colère.
- Tom n'a pas pu contenir sa colère.

- Sie kann ihre Kinder nicht im Zaum halten.
- Sie hat ihre Kinder nicht im Griff.

Elle n'arrive pas à tenir ses enfants.