Translation of "Auszuruhen" in Hungarian

Ringelrobben tauchen auf, um sich in der Morgensonne auszuruhen.

A gyűrűsfókák a reggeli napra fekszenek ki pihenni.

- Ich blieb daheim, um mich auszurasten.
- Ich blieb zuhause, um mich auszuruhen.

- Otthon maradtam pihenni.
- Otthon maradtam, hogy kipihenjem magam.

Die Römer pflegten sich zur Mittagszeit auszuruhen, in der sechsten Stunde ihrer Zeitrechnung.

A rómaiak délidőben szoktak pihenni, az ő időszámításuk szerinti hatodik órában.

Er hatte sich für einen Moment niedergesetzt, um seine müden Beine auszuruhen, da blickte er plötzlich auf und gewahrte eine alte Frau vor sich.

Leült egy kicsit, hogy megpihentesse fáradt lábait, majd felnézett hirtelen, és egy öregasszonyt látott maga előtt.