Translation of "Anzuhalten" in Japanese

Der Polizist bedeutete ihm anzuhalten.

警察官は彼に止まるように合図した。

Der Polizist befahl ihnen anzuhalten.

警官は彼らに止まるように命じた。

Der Polizist gab mir ein Zeichen anzuhalten.

警官は私に止まるよう合図した。

Der Polizist bedeutete dem Wagen mit einer Taschenlampe anzuhalten.

警官は懐中電灯で車に止まれと合図をした。

Ist es kein Problem auf dem Weg ein paar Mal anzuhalten.

途中で何度か寄り道しても問題ありません。

Der Polizist blies die Trillerpfeife und gab dem Auto ein Zeichen, anzuhalten.

- 警官は笛を吹いて車に止まるよう合図した。
- 警官はその車に停車せよと笛で合図した。
- 警官はその車が止まるように笛を吹いた。

- Der Polizist wies den Wagen mit einem Pfeifen an, dass er stehenbleiben solle.
- Der Polizist bedeutete dem Wagen mit einem Pfeifen, anzuhalten.

警官はその車に停車せよと笛で合図した。