Translation of "Kennzeichen" in Japanese

Sie brachte als Kennzeichen ein rotes Band an ihrem Schirm an.

彼女は自分の傘に赤いリボンで目印を付けた。