Translation of "Landweg" in Japanese

Er reiste über den Landweg nach Italien.

彼は陸路でイタリアへ行った。

Der Ort ist auf dem Landweg nicht zu erreichen.

陸路ではそこへ行けない。

Es ist schwierig, es auf dem Landweg zu transportieren, aber einfach, es auf dem Seeweg zu transportieren.

陸路を運ぶのは大変ですが、海路で運ぶのは簡単です。