Translation of "Niedlicher" in Japanese

Ich finde, mit Pony siehst du niedlicher aus, Maria.

メアリーは前髪あった方がかわいいと思う。

- Ich will niedlicher werden.
- Ich will niedlich werden.
- Ich wär’ gern hübsch.

可愛くなりたい。

Maria bat Tom, ihr keine Schokolade mehr in Form niedlicher Tiere zu schenken, da sie es nie übers Herz bringen könne, diese zu essen.

メアリーは、かわいい動物の形のチョコレートは食べるに忍びないのでもう渡さないでほしいとトムにお願いした。